SOURCE

$('input').on('keydown', function(e) {
  console.log(e.key);
  switch (e.keyCode) {
  case 37:
    $(this).closest('td').prevAll().find('input').last().select();
    break;
  case 39:
    $(this).closest('td').nextAll().find('input').first().focuselect();
    break;
  default:
    return;
  }
})

<table>
  <thead>
    <tr>
      <th>name</th>
      <th>age</th>
    </tr>
  </thead>
  <tbody>
    <tr>
      <td>
        <input type="text" />
      </td>
      <td>
        <input type="text" />
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <input type="text" />
      </td>
      <td>
        <input type="text" />
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table>